Tradução KDE para o português

[Emerson Caiano]

E ai galera.Pessoal espero ter postado minha duvida no local correto.Vamos lá:
Minha maquina possui slack 13 kernel 2.6.29-Ao ter acesso ao modo grafico,se eu não estiver enganado e o KDE 2.4.2
ele está em Ingles.Apos pesquisa instalei o pacote(não sei se é este o termo correto)kde-i18n-pt_BR-3.5.10-noarch-1>tgz
intalei usando o comando installpkg, o mesmo foi instalado com mensagen correta de instalação,apos isto fui até system settings-regional language-adicionar idioma -Brazil portuguese-aply,porem o KDE ainda está em Ingles.Qual seria o erro,podem me ajudar? VLW

[Breier]

Primeiro, desinstale este pacote que você instalou, está errado!
Para remover, faça do mesmo jeito que fez para instalar, poré use `removepkg` ao invéz de `installpkg`;

Então insira o DVD do Slackware-13 que você usou para instalação, abra um terminal de root, e instale o pacote de pt_BR correto com o seguinte comando:

Código: Selecionar tudo

installpkg /media/SlackDVD/slackware/kdei/kde-l10n-pt_BR-4.2.4-noarch-1.txz

Aí sim, a configuraçã do KDE para português irá funcionar, pois...

A sua versão do KDE é 4.2.4 e não 2.4.2 o que não é compatível com 2.5.10

see ya

[Emerson Caiano]

Hé escrevi a versão do KDE errada realmente a correta é 4.2.4 me confundi na hora deescrever,bom
A desinstalação foi correta,conforme você informou,porém a instalação não deu certo,executei o comando
citado varias vezes para verificar algum erro de digitação porém sempre tenho a resposta:file not found
Segue aqui a digitação qu estou executando:
installpkg(espaço)/media/(letra S maiusculo e letras DVD maiusculo)SlackDVD/slackware/kdei/kde-(letra lminuscula antes do numero)l10n-pt_BR-4.2.4-noarch-1.txz

OBS:É preciso montar o DVD antes? Executei o comando sem montar o DVD,na verdade não consegui caso seja este o problema posto a resposta.

[Fêla]

Olá amigo!

Faz o seguinte, abre o konsole e vai navegando até o diretório do DVD onde está o pacote. Quando chegar lá dá o comando "ls" para listar o conteúdo da pasta, procura o pacote pt_BR e quando achá-lo, dê o installpkg nome-do-pacote.txz

Uma dica:

Para navegar nos diretórios pelo console, você pode digitar algumas das primeiras letras do diretório ou pacote e apertar a tecla TAB que o sistema completa o caminho. Faça isso até chegar no pacote que você quer instalar!

Lembre-se de configurar o idioma nas configurações do sistema do KDE!

Boa sorte!

[Breier]

Aqui quabdo ponho o DVD do Slackware ele monta automaticamente em /media/SlackDVD.
Mas se o seu está com outro nome é só substituir esta parte

Vá entrando nas pastas, certamente ele vai estar na pasta /media/ da raiz ...

flw

[Emerson Caiano]

Breier não consigo acesso a midia de DVD,pode me ajudar?

[Breier]

Sim

Tem a iso do DVD do Slack13 ?
Se tu baixou para gravar o DVD deve ter salvo ai em algumlugar.

Então faça o seguinte (como root):

Código: Selecionar tudo

mount -o loop /algumlugar/slackware-13.0-install-dvd.iso /mnt/dvd
installpkg /mnt/dvd/slackware/kdei/kde-l10n-pt_BR-4.2.4-noarch-1.txz
umount /mnt/dvd

flw

[Emerson Caiano]

Breier eo seguinte:Ganhei o dvd de um amigo qu baixou e me deu,então levei o dvd até uma maq win e gravei a imagen usando CDBurnerXP(ainda dependo muito do win,um dia isto muda)então joguei está imagen nun pendriver,montei o pen para verificar se estava reconhecendo o pen e se a imagen estava lá,so pra ter certeza.
mount /dev/sda1 /mnt/pen
cd /mnt/pen
ls =iso\ eslack.iso*
Bom depois de ter certeza que o pen foi montado e reconhecido com acesso e tudo, executei os comando que você passou onde /algumlugar ficou /mnt/pen e depois mudei somente para /pen e não deu certo segue como executei a linha:

mount -o loop /mnt/pen/slackware-13.0-install-dvd.iso /mnt/dvd
recebo a mensagen:
no such file or directory

Pode me apontar o erro por favor,sabe me simpatizo com o slack e preciso dominar pois trabalho nun TI com telefonia, estou me esforçando.OBRIGADO VLW

[Breier]

quando você criou a imagem do slack com o cdburber ele criou um arquivo .iso?

se sim, o máximo que aconteceu é que o arquivo não se chama "slackware-13.0-install-dvd.iso".
portanto, substitua somente esse nome, pelo nome do arquivo .iso ou .qualquercoisa mesmo que deve funcionar (o que você nomeou e gravou com o programa do win)

flw

[Emerson Caiano]

Breier ao termina a primeira linha de comando me aparece ma lista com varias opções do mount
EX:mount -v,mount -h, etc ( alista e grande)

[Emerson Caiano]

BREIER VLW irmão depois de tanto tempo né,posso ser um pouco lento mas não desisto nunca,então foi o seguinte:
Primeiro montei o DVD, o de instalação do slack 13, o mesmo que usei na instalação.
Segundo visualizei os diretorios e abri todos ate encontrar o arquivo /kdei , o mesmo encontra-se dentro do diretorio /slackware
Terceiro executei o comando: installpkg seguido do arquivo
kde-(letra lminuscula antes do numero)l10n-pt_BR-4.2.4-noarch-1.txz
Entrei na configuração do sistema e mudei o idioma só por precausão, pois o sistema já estava em português.

Beleza irmão valeu mesmo da hora, acho qu o win da com os dias contados por aqui, Deus abençõe a todos

[Breier]

Tchê,

Que bom que conseguiu.

Agora aproveita e edita o primeiro post pra alterar o título do tópico, adicionando um [RESOLVIDO] pra manter o fórum organizado.

vlw